“You guys wanna know something crazy? We’ve never played a bad show in Austin,” Lindsey Jordan — aka Snail Mail — told fans early in her show at the Moody Theater on May 2. “I[…]